toBrowserConfig
Renders this SvgoPluginConfig as a browser-compatible dynamic JS object for the svgo/browser API.
SvgoPlugin.OverrideConvertShapeToPath is skipped because it requires Node.js createRequire which is unavailable in browser environments.